[编者的话] “《寅虎卯兔集》续章：2023，我们的文学伊甸园”收录了北京语言大学高级翻译学院2022级硕士留学生2023年上半学期“主题汉语讨论”课教学期间同学们创作的文学作品与指导老师齐一民的点评，包括小说、散文随笔和诗词等。这些外国留学生用汉语创作的作品，不仅体现了他们的汉语水平和文学功底，同时也让我们看到：他们是中外交流的可靠而有效的桥梁。他们大概率将成为“中国人民的朋友”！
《寅虎卯兔集》，齐一民著，云南人民出版社2024年6月第1版。
黑眼镜
（小说）
［摩洛哥］安雨嫣
这个温暖而舒适的家，有五间房，包括一间大的厨房、一间客厅、一间卫生间和两间卧室。一进门，映入眼帘的便是客厅，客厅有一条棕色的皮质长沙发和一张深色木桌子。正对沙发的就是电视机，再往右走就是阳台了。穿过走廊，就进入了宽敞的厨房。厨房里有一台冰箱，有一个炉灶，还有很多的工具。厨房的旁边有一个卫生间。接着，就到了一间大的卧室，里面有一张相当大的床，床的两侧是两张带两个抽屉的小桌子，每个抽屉都有一盏台灯，还有一个颜色稍深的木制梳妆台。房间中央摆放着一张很大的全家福照片，是一对夫妇看着他们的男婴，脸上洋溢着幸福和喜悦的笑容。第二间卧室里面有一张小床，旁边是一张带抽屉的桌子，在上面有一盏灯和一个小柜子。在门口处，能看到一个椭圆形的黄铜镜框，镜框前站着一个高大宽肩的年轻人，穿着他从朋友那里借来的黑西装，梳着卷曲的头发，洒了一点香水，这种香水谁闻了都觉得廉价，但对他来说却是贵重的宝物，只在特殊场合使用。
“早上好，儿子，你今天起得这么早啊！”妈妈说。
他冲她笑了笑，然后上前靠近她，亲吻她的手，语气平静地说道：
“妈，你的早晨充满了爱和温柔，你知道今天是我一辈子最重要的一天。”
然后他沉默了一会儿，用乐观的语气继续说道：“祝我好运！”
妈妈很温柔地拍了拍他的肩膀，说道：
“努尔，祝你成功！别担心，儿子。你是一个优秀、聪明、有野心的人，你今天肯定会被录取！”
听到妈妈鼓励的话，他笑了笑，然后稳稳地直起身子来，说道：
“我真的希望如此！”
他拿起公文包，戴了墨镜，然后离开了家。
在等候室里努尔安静地坐着，默默地闭上了他的眼睛，回想着他花了五年时间才寻找到的一份有声望的工作。人生是一场艰苦的奋斗，在这条奋斗的道路上，唯有优越者和自信者才能取得成功。意志坚强、永不服输的人，即使失败之箭再多、困难再多也绝不会气馁。许多年过去了，为了获得应有的地位他付出了很大的努力，经历了长期的勤奋和极度的痛苦。他熬夜不眠，读了很多书，听了很多关于如何发展自己而不是原地踏步的建议，因为他知道生活在不断地向前发展，不会垂怜那些被沮丧和绝望所支配的人。他在一所阿拉伯著名的大学学中国文学，并获得奖学金到北京最负盛名的大学之一学习口译专业，他还去西班牙语言文化中心参加了西班牙语课程。他不仅学习了几种国际语言，还把注意力转向了商业和企业管理的学习。
“努尔·本·穆罕默德先生，请跟我来。”
一位美女员工用官方语气打断了努尔的回忆洪流。他睁眼看了她一眼，客气地道了谢，迈着自信的脚步走向阿明·本·巴拉达总经理的办公室。进了办公室后有一个非常雅致的房间，中间是大经理的办公室，上面放着一台银色的苹果笔记本电脑。办公室前有两把宽大的皮椅，和大经理的宽大舒适椅差不多。旁边有一张黑色皮革沙发和一些昂贵的装饰品。努尔缓缓地往前进，然后站在大经理的办公桌前，阿明总正看着手中的一份文件，片刻后，他抬眼看向努尔，微笑着说道：
“您好，请坐！”
努尔也冲他笑了笑，然后坐在办公桌前的一张椅子上，高兴地说道：
“阿明总，我很荣幸能和你们一起工作。”
总部经理佩服地看了他一眼，说道：
“我看你的素质非常好，我们工作要的是颜值和作风。已有许多人应聘这份工作，但由于你难得的能力，你当之无愧！”
努尔心中燃起了欢乐的烛火，他欣喜地说道：
“先生，非常感谢您！您不知道我等待这一天的到来有多长时间。”
“不客气，但我有点儿好奇，想问你一个问题。”
经理一脸佩服地问道：
“您请说”努尔回答说。
“你为什么要戴黑眼镜？白色不是让你更帅吗？”
努尔感到有些紧张，但努力让自己镇静下来，然后用坚定的语气说：
“是的，这……因为……我是瞎子。”经理挑了挑眉，然后惊呼道：
“什么？啊……那我们向你道歉，你不能接受这份工作，我们这里不雇佣盲人做这份工作。”
【教师评语】
安雨嫣同学是个描写的高手，小说前一部分有那么细致的氛围情景描写，像电影镜头那样事无巨细，能使人感觉身临其境。
“努尔”在阿拉伯语中是“光明”的意思。求职故事的最终转折点显然是在他对聘用经理说他是盲人的那个时刻，从残酷的现实出发，聘用经理的拒绝是极有可能发生的事，那是发生在众多残疾身上的普遍不幸，对之我们感到同情却爱莫能助。
在职场上，残疾无论如何都可能会成为一种求职上的障碍，有时需要动用社会整体的力量，用制度来补救而不是单靠某些个体单位的努力就可以排除。
不过也不要过于悲观，这个故事的灵感来自安雨嫣同学的两位盲人朋友的经历，其中的一位已经在某个学校找到了适合自己的工作，等同于找到了“努尔”——光明，我们衷心祝福另外一个朋友也尽快找到自己喜欢的工作，找到自己的“努尔”。
2023年5月18日，星期四
（未完待续）
评论（0）